英国葛兰素史克公司（GlaxoSMIthKline），位于北卡罗来纳州三角研究园的庞大科研建筑群内，无数研究人员长年累月地致力于用于艾滋病治疗的新药研发当中。生物医学与分析药理学部门主管Eric Furfine 负责领导新的蛋白酶抑制药物的研究工作，该类新药可结合其他药物一起使用。为论证其中一种候选药的复杂性，Furfine决定采用StereoGraphics公司的立体3D技术。

2001年11月3日，85名科学家与医生会集于纽约市的华尔道夫饭店，观看一类蛋白酶抑制候选药的3D计算机生成图像。GSK蛋白酶研究项目主管Eric Furfine向诸位研究人员展示了该类HIV 蛋白酶抑制剂的生物化学与结构性能的临床试验过程，该药为野生型(WT) 耐药性HIV 蛋白酶。

HIV 蛋白酶抑制剂在艾滋病治疗中非常重要，可阻滞一部分HIV蛋白酶。蛋白酶被阻滞后，形成的病菌颗粒为“不成熟的”，无法感染新细胞。因此，可降低血液内的HIV病毒数量可得到降低。

Furfine在分子水平上演示并描述该类蛋白酶抑制剂如何结合至HIV蛋白酶上，并对新细胞的增长产生抑制作用。他解释说，进行这项药物研究的目的在于寻找一类新的蛋白酶抑制剂，在降低药量的同时，提供优于现有可用药物的或改进的独一无二的耐药性能。

立体3D技术的的引入增强可视化效果
为准确描绘临床试验中发生的复杂交互作用，Furfine将分子模型投影于一个立体3D设备上，“在立体三维中观察模型，能够使观众真实感受到发生的化学反应，相比平面的二维环境具有更佳的效果，”Furfine讲到，“CrystalEyes立体眼镜的使用，能够更加清晰直观地解释HIV蛋白酶发生的反应以及蛋白酶抑制剂的分子结构。这项技术可以使人们获得在2D世界所无法企及的真实的深度感知。”